Tags

, , , , , , , , , , , , , ,

I received a message requesting for the name of the HOTD opening theme song. So this post is for those searching for the HOTD song names. Hope it helps! ^_^

  • High School of the Dead Opening Song Name: “HIGHSCHOOL OF THE DEAD” by 岸田教団＆THE明星ロケッツ/Kishida Kyoudan & The Akeboshi Rockets

English Lyrics:

As a sense of reality washes away,
Emotions pile up like rubble.
It has nowhere to go.

I ran through the rain of blood,
Bearing a lost hope in my chest.
The world around me has collapsed innocently.

What’s beyond it? What can I see?
I have yet to know what’s there.
The endless future of all the things I know
Simply expand before me without making a sound.

Japanese Lyrics:

Yureta genjitsukan nakushita mama de
Gareki no you ni tsumikasanaru kono kanshou wa doko e yuku?
Tsuieta kibou kakae akai ame o harai hashitta muchuu ni

Kuzureta kandou no hate ni
Nani o miru nani ga aru mada shiranai
Hakanai subete no inori wa
Tada mugon ni me no mae ni hirogaritsuzuketa

  • High School of the Dead Ending Song Name: “君と太陽が死んだ日/Kimi to Taiyou ga Shinda Hi/The Day When You and the Sun Died”  by 黒崎真音/Kurosaki Maon

English Lyrics:

In this endless world,
Final words resound loud and clear.
Surreal than distant
Scream out your voice as innocence fade away.

My everyday life turned to dust
Because you and the sun died that day.

A whirlpool of interfering noise
Swallow us, but no one notices.

Please don’t forget how my voice sounds
Because we will meet again.

Japanese Lyrics:

Owaranai sekai no naka de
Sakimidareta saigo no kotoba yo
Swear and despair
Muku ni kaeranai
Koe o karashite sakebe

Atarimae no nichijou ga hateru
Kimi to taiyou ga shinda hi
Nozomanai noizu no uzu ni
Hitoshirezu ni nomikomarete yuku

Wasurenaide watashi no koe o
Mata deau sono hi made